「#方言」の質問
全国区では無いと知ったとき驚いたものを教えて
方言、お店、CMなどなど……
最後に(県名、地名)を付けてくれると有難いです。
ちなみに私はまるくに(茨城)が全国チェーンでは無いと知って衝撃でした。美味しい回転寿司屋さんです。
関西弁以外の方言のキャラクターをアゲて
関西弁以外は難易度が高くてあまり見かけないので
思いつくのは、比嘉中(テニスの王子様、沖縄弁)、新道寺女子(咲、佐賀弁)、華園しゅうか(プリパラ、名古屋弁)
「おひさん西西」という言葉を使うかが知りたい
「早く お日様が沈まないかなぁ、早く夕方にならないかなぁ、早く帰りたいなぁ」
と、そんな事ばかり考えて、時間を潰し仕事をしていない人達
窓際族とか、お役所仕事をしてる人達の事を言う意味だそうです。
今日はじめて聞いたのでみなさん使うか知りたいです。
地元なのに聞いたことが一切無い方言をアゲて
地域の違いとか、そもそも自分が標準語で名称を覚えてたりとかで「聞いたこと無いけど地元発祥とされている方言」、ありませんか?
知ーらんぺったんごーりーら♪って言うかを教えて
知ーらんぺっていうのが東海地方?愛知?特有と聞いたので、ちっちゃい頃に「あ〜あ、もうしーらない」ってニュアンスでよく言っていた「知ーらんぺったんごーりーら♪」ももしや愛知特有なのか??と疑問に思ったので質問。
言うor言わない&出身県も教えて貰えると嬉しい!
方言で喋る人外キャラが知りたい
流暢に人語を話す異形人外っ子のギャップとか好き
どんなタイプの人外でも構いません!
ない方言での愛の告白をアゲて
数年前に流行った「告白のセリフを方言にするとこう!」ってのを架空の方言で聞いて妙な気分になりたいです。
「なめかん」がどんな状態かわかるかを教えて
上京してから聞かないな〜と思ったけど語感的に方言なのかもしれない…?
どこらへんの方言なのか知りたいので、一緒に住んでいた地方もコメントで教えてくれると嬉しいです
知らない人は語感から想像したことを教えてください
「掻きこわす」という表現を使うかを教えて
関西出身の同居人に何気なく「ここかゆくて掻きこわしちゃった」って言ったら「掻きこわすってなに?」って聞かれて動揺しました
みなさんはこの表現使いますか?
(私は生まれも育ちも埼玉の人間です)
【沢山回答欲しい】あおなじみってなんの事かわかるかを教えて
青いアザのことを指すのですが、調べたら方言と書かれていて驚きました。本当に方言なのか疑っているので回答してくださる方は県名でも地方名でもいいので書いてください。
私の地域では青アザの呼び方はアザ派、青タン派、あおなじみ派がありました(千葉)
方言で他県の人はわからないような文章を教えて
関西弁の「あれチャウチャウちゃう?ちゃうちゃう!チャウチャウちゃうんちゃうん?」みたいな文章を教えてください。
富山県は「かか、か、かぁか?(母さん、これは蚊ですか?)」が有名です。
気に入っている方言を教えて
いろんな地域の方言が知りたい 私の好きな方言は『イイバーヤサ』、沖縄の方言で「ざまあみろ」という意味です
方言と知らずに使っていた言葉をアゲて
方言、意味、出身地の3点揃ってると嬉しい。自分は愛媛出身ですが「まあまし」が方言だと知らなかったです(まあまあと同じ意味。まあまし美味しいね、みたいな)
方言を話す人〜!自分の方言が好きかを教えて
関西出身者です。関西弁が好きだし関西弁を話してる自分もめっちゃ好きなのですが、他の人はどうなのかなと思いました。
何の方言かと、好き/嫌いの理由をお願いします!
方言で歌っている曲を教えて
有名なのはLifetime Respect辺りでしょうか?
個人的にはポルノグラフィティの邪険にしないでが可愛くて好きです
可愛いと思った方言をアゲて
できれば地域もわかるとありがたいです
大阪(関西?)の人がダメダメな時に「わやや〜」というの可愛くて好きです
通じなくてショックだった地元の方言をアゲて
自分は「あおなじみ」が通じなくて本当にショックだった(青アザのことです)
喉に物が詰まったとき「変なとこ入った」と言うかを教えて
そういえば方言だと耳にした気がして
追記:私が見たサイトでは北海道弁だと書かれていました(調べ直したらありました)
私も北海道出身じゃないし、実は全国区…?
あなたの身の回りの人だけに通じる言葉の、例文をアゲて
方言、専門用語、身内ネタ、造語など、何でも良いです。
読めるのに意味がわからない……ってモヤモヤを感じたいだけなので、解説はあってもなくても良いです。
その都道府県に「しか」ない何かを教えて
カルタとか、掛け声(?)とか、習慣とか
内地って言葉を普段使うかを教えて
北海道民の自分は本州(場合によっては四国九州も)のことを内地と言いますが時々死語のような扱いを受けます。あと道外の人も内地って言うんですかね?
方言が出てくる曲とその歌詞を教えて
数曲しか知らないので教えてください
「だから」って相槌が東北民にしか通じないって本当かが知りたい
because of…じゃなくて「Exactly.」とか「それな」みたいな意味での「だから」。昔ケンミンショーでやってて標準語じゃないの?と思ったんですが、どうでしょう。
新潟では「だっけさ」という固有の方言になるのは知ってます。
追記:回答ありがとうございます…本当だったんだ?!
ニュアンス方言を教えて
津軽弁の「りんごがぼける(りんごが食べごろを過ぎてモソモソになり、おいしくない状態になる)」みたいな、その方言のその言葉でしか表せないニュアンスを持つ言葉が知りたいです!
「でんでらりゅうばでてくるばってん」のテキトーな標準語訳を教えて
ちなみに私は本当の標準語訳も知りません
有名だけど実際言わない方言/めっちゃ使う方言を教えて
リアルなのを知りたい
エセ関西弁あるあるをアゲて
マジ関西人もエセ関西人も全然関係ない人もお気軽に回答をお寄せください。頼んます。
名古屋の人〜!実際方言でちんちんってよく使うのかが知りたい
自分が使うとなると恥ずかしくてあんま言うのためらっちゃいそうな気がする。本場だとそうでもないのかな?教えて下さい
「ときんときん」という方言についてを教えて
鉛筆にしか使わないってホントですか?