「普段敬語のキャラの砕けた口調」「普段乱暴な口調のキャラの敬語」どっちが刺さるかを教えて
どっちもいいよね〜〜!!!!
敬語キャラの砕けた口調
うっかり出る素を見たい。
(でも「普段(自分といるときは)乱暴な口調のキャラの敬語」も、素を知ってるのは自分だけ…みたいに思えて良いですね…。考えるのが楽しい質問をありがとうございます)
(でも「普段(自分といるときは)乱暴な口調のキャラの敬語」も、素を知ってるのは自分だけ…みたいに思えて良いですね…。考えるのが楽しい質問をありがとうございます)
どちらかと言えば前者
どっちも好きなんですよ!
普段敬語→友人にするような砕けた会話も不意に出る悪態みたいなのも好きですし、普段乱暴な人が綺麗な敬語使ってたり逆に慣れてない敬語頑張って喋ろうとしてる様子も好きですし(早口)
普段敬語→友人にするような砕けた会話も不意に出る悪態みたいなのも好きですし、普段乱暴な人が綺麗な敬語使ってたり逆に慣れてない敬語頑張って喋ろうとしてる様子も好きですし(早口)
後者
身内には乱暴な口調だけど、外向けにはちゃんとした敬語を使える描写がさらっと出てくるのが特に刺さります!