「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」の現代アプデ版を教えて
【坊主憎けりゃ袈裟まで憎い】
いったん嫌いとなると、その人に関わりのあるものすべてに嫌悪感をいだく心理のたとえ。
いったん嫌いとなると、その人に関わりのあるものすべてに嫌悪感をいだく心理のたとえ。
ガチャが渋けりゃキャラまで憎い
オタク憎けりゃ推しまで憎い
人が憎けりゃ物まで憎い
バズネタ憎けりゃ、投稿主も憎い
ライター憎けりゃ記事まで憎い
痴漢憎けりゃオスまで憎い
類義語として「冤罪憎けりゃフェミまで憎い」があります。
どちらも合理的じゃない点で元ネタと同じですね。まあ思う分には個人の自由。
非犯罪者どうしで対立しなくていいのに、とは思う。共通の敵は明らかなんだから。
どちらも合理的じゃない点で元ネタと同じですね。まあ思う分には個人の自由。
非犯罪者どうしで対立しなくていいのに、とは思う。共通の敵は明らかなんだから。
殿堂入りの質問
Vが憎けりゃ絵師まで憎い