ホーム
三ッ日さんのマイページ
邦題の付け方にシビレた洋画タイトルを教えて
単なる直訳でなく、原題すら越えてバッチリはまっている邦題って、それだけでその映画を高めてると感じます。他にどんな良邦題タイトル映画があるか教えて！
自分は原題「Demolition」の邦題「雨の日は会えない、晴れた日は君を想う」です。この邦題の深さを考えながら映画を周回するのサイコー！
何故だか忘れられないセリフや文章を教えて
感動・笑い関係なく、ただず～っと覚えているフレーズってありません？投稿者のは「レ・ミゼラブル」の主人公ジャン・ヴァルジャンのセリフ「死ぬのはなんでもない。生きられないのが恐ろしいのだ」
投稿時は匿名コロッケくんで表示されます。