海外の表現規制によっておかしなことになってしまった作品を教えて
例:ワンピースのスモーカー大佐が喫煙描写規制によってただ口から煙を吐く男になってしまった。
『マギ』で胸丸出しの女性の魔神の胸部分が『禁』の字で規制される
他にもシンドバッドさん初登場時(日本版では葉っぱ一枚での登場だった)の葉っぱの数が異様に増えてたのも話題でした
匿名・アダルトカテゴリーへの質問・回答を行う際は以下の点にご注意ください。
このページでは、アダルトおよび18歳未満の方には不適切な表現内容が含まれる場合があります。
匿名カテゴリーの質問・回答で傷つきたくない人用にご用意したカテゴリーです。 人を傷つけない言葉使いでご利用ください。
※やさしくない言葉での投稿は削除されることがあります。
ガンダム(ガンプラ)
銃玩具規制のせいでガンプラのパッケージに銃を描く事が出来ず、キットに剣などの近接武器が付属する機体はそちらを持ったイラストに書き換えられているのですが、銃しか付属しないザク系のキットは手ぶらになっており、特にシャアザクは何故か現場猫みたいなポーズに。