「すみません」を「すいません」
「すいません」は「吸いません」でしょう。発音して「すいません」と聞こえるのは仕方ないけど、テレビとかで文字で書かれるとムムッとなる
煮詰まるを行き詰まると同じ意味で使う
本来は「結論が出る段階に近付く」という意味の言葉なのに、行き詰まると同じ意味で使われていることが多くてモヤモヤする。歌詞や頭が良い設定であるはずのキャラの台詞で誤用されていることも多くてしんどい。特に歌詞で誤用されている場合、他の部分がどんなに素晴らしくてもその曲を聴きたくなくなってしまう。
『役不足』『力不足』『役者不足』
『力不足』は役割に対して自分の実力が足りてないこと
『役者不足』は役者が足りないこと
モヤモヤする