「羹に懲りて膾を吹く」の現代アプデ版を教えて
(あつものにこりてなますをふく)
熱い吸い物で火傷した人がそれにこりて、膾(なます)や韲物(あえもの)のような冷たい料理も吹いてさます意から、一度の失敗にこりて、必要以上の用心をするたとえ。
熱い吸い物で火傷した人がそれにこりて、膾(なます)や韲物(あえもの)のような冷たい料理も吹いてさます意から、一度の失敗にこりて、必要以上の用心をするたとえ。
収益剥奪に懲りて必死を伏せる
GoogleのAIが死や殺に反応するからだろうけど「必死」みたいな普通の言葉まで伏せ字にされてるyoutube動画たまにあるよね
重課金に懲りて密林をやめる
重課金しまくって反省した結果、課金どころかAmazonなどのネットショッピングも怖くてやめてしまい、現金派に転じるさま。
小籠包に懲りてクーリッシュを吸う