アボ「ガ」ド、アフォガー「ド」、「ペ」ーパーロック現象、みたいなのをアゲて
元のスペルを知ってたらまず間違えないんだけど、まあ知らんわな……という
アタッシ「ェ」ケース
カナリ「ヤ」
カナリアともカナリヤとも表記するらしいんですけど、身近な会社名とかの固有名詞に「カナリア」があったのでどうしても書く機会が多すぎて毎回どっちか悩んでました
デ「ィ」スティニー
デスティニーかデステニーかディスティニーかとか話題になるけど、デステニーは古風な感じで良いとしてディスティニーはねぇだろ。英語でも明らかにそんな発音じゃない。
ファイ「ア」ーエ「ム」ブレム