この質問への回答はすべて匿名投稿になります。
2022-05-16 20:20:04
匿名さん
の質問
非公開
どこの地方でもいいので動詞の方言をアゲて
地域が関わるので一応匿名にしました
その意味と地方まで書いてくれると助かります!
その意味と地方まで書いてくれると助かります!
しちょし(山梨)
~するな、~はだめ、の意味。他県の人には真逆の意味で取られやすい。転校生が「ここは入っちょし」と言われた教室に入ってめちゃくちゃ怒られてた。
かく(愛媛)
机を運ぶ意味。でも愛媛内でも使う地域を使わない地域があるようです。在住地域と違う市出身の親が使っていなかったので小学校の掃除の時間に初めて聞いて「?」ってなった思い出があります。
「掃除やけん机かいといてー」
「掃除やけん机かいといてー」
まける、かやす(愛媛)
(液体が)こぼれる、の意味。
明確には無いけど、まけるは勝手にこぼれるニュアンス、かやすは人がこぼしちゃったニュアンス。
「水槽から水まけた」「手振り回したらジュースかやすよ!(かやるよ!)」
明確には無いけど、まけるは勝手にこぼれるニュアンス、かやすは人がこぼしちゃったニュアンス。
「水槽から水まけた」「手振り回したらジュースかやすよ!(かやるよ!)」
かしがる(北海道)
「ここの床かしがってる」とか「机がかしがらさった」(〜さる との同時使用、自分以外の何らかの要因で机が水平ではなくなってしまったの意)など