日本語がわからない状態で聞きたかった歌をアゲて
めちゃくちゃいい曲だけど歌詞がすごい感じの歌を教えてください どういう方向性でも構いません
JAPANEGGAE/サザンオールスターズ
「愛苦ねば=I could never」など英語に聞こえるように作られたフレーズがあったり、全体的に歌い方が英語っぽかったりするのに全日本語詞
同じ曲で歌詞を全英語詞にしたバージョンもあるので聴き比べてみたい
同じ曲で歌詞を全英語詞にしたバージョンもあるので聴き比べてみたい
不思議な第3惑星 / 聖飢魔Ⅱ
ヘビメタらしく禍々しい歌詞でありながら、日本人には「ワサビは辛い」「月曜日が嫌い」等のしょうもない内容の空耳に聞こえる様に意図的に作られた曲。英語圏の耳になって聴いてみたい。
緑仙RAP / 夢追翔