みんなのダメダメイングリッシュコミュニケーションエピソードを教えて
英語全然できないのに頑張った外国人とのコミュニケーションエピソードを教えてください。
英語ダメダメなの私だけじゃないよね…
英語ダメダメなの私だけじゃないよね…
ウォーター
修学旅行の飛行機にて
冷たいお水が飲みたかったのでウォーターと言ったが全く聞き取れなかったらしく、体格のいいCAさんに「Tea!?(迫真)」とすごまれた。
その後アチアチのteaが届けられて舌を火傷し、2日間味蕾が死んでいた。
冷たいお水が飲みたかったのでウォーターと言ったが全く聞き取れなかったらしく、体格のいいCAさんに「Tea!?(迫真)」とすごまれた。
その後アチアチのteaが届けられて舌を火傷し、2日間味蕾が死んでいた。
これ!おかねいれる!320円!うめだ!
三宮の駅で梅田に行きたいアジア系のお姉さんに声をかけたらた。なんかとりあえず伝えなきゃ!と思ってめちゃくちゃジェスチャーで完全に日本語で答えたら切符買えて去っていった。
……なんとかなるよね!
……なんとかなるよね!
チャイルドチケットイズワンサウザンドフォーティエン!
どこどこ駅に行きたいけど大人子供それぞれキップはいくらか聞かれたとき、テンパってハンドレッドをサウザンドって言っちゃって外国人さん「サウザンド?!」ガチビビリしてた。申し訳なかった。ハンドレッド!ハンドレッドフォーティエン!って慌てて訂正した。通じた。
このエピソードのせいでいまだに迷う。
このエピソードのせいでいまだに迷う。
Are you chicken?
そして先生側もうっかりYesと答えてました。
双方しっかりしてくれ