「子どもの時勘違いしてたこと」を教えて
私は波浪警報のことHELLO警報だと思っていました。HELLO警報ってなに?
きよしこの夜
Kiyoshi this nightではなく、Kiyoshiko's night(きよしこさんの夜)だと思ってた。
男か女かわからない名前だな〜と18歳くらいまで勘違いしてた。
男か女かわからない名前だな〜と18歳くらいまで勘違いしてた。
皆それぞれたすけあう小さな世界
イッツ・ア・スモールワールドの歌詞ですが音程に引っ張られたのか「皆それぞ、レタス、けあう」だと思っていました。どういう事?
「ファンレター」を「ファレンター」だと思っていた
正確にいえば「ファンレター」という言葉があることを知った上で読み間違えて、「ファレンターって何だ……?」と思っていた
サスペンスドラマは実際の殺人事件
6歳頃までサスペンスドラマのことをドキュメンタリーだと思っていた。テレビ局が死体があるところを嗅ぎ付け撮影してそこから刑事が解決するまでを撮ってるものだと……。
映画の役は1人が歳をとるのを待ってやっていると思ってた