「#日本語の難しさ」の質問
みんなが思う日本語のおかしなところとは？
米を炊いたものも食事のことも「ゴハン」という。
本人は丁寧〜普通のつもりなのに言葉遣いが失礼な人は何故そうなるかを教えて
今までネット上でそういう人を見かけることが多く、巻き込まれてトラブルを仲裁することもありました。
大抵の人が悪気がなく友好的なのに言葉遣いがぶっきらぼうです。
敬語の文法が覚えられない、障害で言葉の使い分けが難しいなど何故そうなるかの理由が知りたいです。
（コメント欄に補足）
投稿時は匿名コロッケくんで表示されます。