【関西の方に質問です】方言で「(行為)した」と「ねん」が連続することがあるかが知りたい
例えば「行ったねん」「食べたねん」は言わない、「行ってん」「食べてん」が正しい……という話を昔聞いたのですが、ネットでたまにどこ出身かわからない人の「行ったねん」系を見かけることがままあり混乱しています。
例外的に連続することがある場合は理由などあれば一緒に教えていただけるととても助かります!!
例外的に連続することがある場合は理由などあれば一緒に教えていただけるととても助かります!!
連続することはない
「○○してん」か、そうでない場合「○○したんや(けど…等と続く)」になる事が多い印象。
「した」ではなく「する」の場合は「○○するねん」という形でもそんなに違和感ないです(どっちかというと「○○すんねん」の方が自然ではありますが)。
「した」ではなく「する」の場合は「○○するねん」という形でもそんなに違和感ないです(どっちかというと「○○すんねん」の方が自然ではありますが)。
連続することはない
30代、大阪東部出身です。原則はしないものと認識してますが、あえてこういう言い方をする人はいるかと思います。少し幼いとか拙い雰囲気は出るかな……。
連続することがある
連続することはない
未就学児などそもそも言葉が拙い子は言うこともあります。
ちょっと可愛いです。
外国人の拙い日本語と同じです。
なので本気で間違ってる他所の人か、そういうネットミームだと思っています。
ちょっと可愛いです。
外国人の拙い日本語と同じです。
なので本気で間違ってる他所の人か、そういうネットミームだと思っています。
連続することはない
連続することがある
知人が使ってます
その人達は「〜している」も「してんねん」ではなく「してるねん」ですね
割と岸和田の人が多かったので地域差ぐらいの感覚でした
その人達は「〜している」も「してんねん」ではなく「してるねん」ですね
割と岸和田の人が多かったので地域差ぐらいの感覚でした
連続することがある
基本的に過去形は〜ねんとはならないですが、スラングというか若者言葉みたいな感じで言う層はいます。「行ってんけどな」より「行ったねんけどな〜」の方がニュアンスが可愛いので…割と大阪寄りの女の子がよく使ってる印象です。中高年の男性とかは使わなさそうな印象ですね〜。
連続することがある
奈良
元々は行ってん、食べてん派でしたが、岸和田の友達が行ったねん、食べたねんを使ってたのがうつりました。
〜したねんの方が響きが可愛くて好きです
元々は行ってん、食べてん派でしたが、岸和田の友達が行ったねん、食べたねんを使ってたのがうつりました。
〜したねんの方が響きが可愛くて好きです
連続することはない