「#読み間違い」の質問
"初見殺し"をどう読んでいるかを教えて
追記：皆さん回答ありがとうございます！
主は｢しょけん｣読みなのですが、リアルの知人やネッ友にたまに｢はつみ｣派閥がおり、もしかしてどっちの読みも合ってたりもしくは自分が間違って読んでるのかな……と思い質問しました。回答見てる限り合ってるようで良かったです……
出汁←なんて読んだかを教えて
どうしても『でじる』と読んでしまいます
普通に使ってたけど実は読み方を間違ってた言葉をアゲて
各々（おのおの）のこと、ずっとかくかくだと思ってた
「そうゆう」などの言葉ってそんなにおかしいのかが知りたい
今、「そういう」って呟いて頂けると分かるんですけど発音では「そうゆう」に近いじゃないですか。勿論表記としては間違ってはいるんですけど例えば50年100年もすればそういう変化もあり得るのかなと。あ、でもこれだと現代では間違ってることの証明に…
正しい読み方を知っているのに見かけるたびに違う読み方をしてしまう言葉を教えて
「服部」を「はとりべ」と読んでしまい、いや違ったわと思い直すことを小さい時からずっとしています。
心の中での読み間違いも可です。
読み間違いが正式名称になったものを教えて
例・漫画家のうすた京介氏(ウスターソースからうすた宗介と命名したものの誤植で京介になった)
トウキョウトガリネズミ(蝦夷/エゾを江戸/エドと間違えた)、などなど…
絶対に初見じゃ名前を正しく読めない有名人を教えて
冨手麻妙は初見で「とみて まみ」まで辿り着きました
正しい読み方を知っているのに咄嗟にやってしまう誤読を教えて
ぼーっとしてると『著す』を『ちょす』って読んでしまう
何故か読み間違えちゃう言葉や漢字をアゲて
汎用
(ぼn……はんよう！って見る度思います)
正しい読み方分かってても一瞬間違えちゃう言葉をアゲて
汎用性→ぼんようせい
SixTONES→シックストーンズ
みたいなやつ
形が似ていてよく間違える漢字をアゲて
「微」と「徴」や
「壁」と「璧」など。
読み方知ってるはずなのに何故か読み間違えちゃう漢字をアゲて
「不織布」のこと、「ふおりぬの」って言っちゃってた。読み方調べたはずなのにね
みんなが長い間 読み間違えてた漢字を教えて
琴線をことせん
上役をじょうやく
って読んでた
初見で読み間違えてしまったキャラ名をアゲて
エフィリン(カービィディスカバリー)→エリフィン
ミオリネ(ガンダム水星の魔女)→ミリオネ
↑
みたいなカタカナの名前ってたまに初見で読みにくいのありますよね。ひらがなや漢字、アルファベットや数字のキャラ名でもOKです。
今まで読み間違ってた単語を教えて
ついさっきまでサイゼのラム串「アロスティチーニ」のことを「アロティスチーニ」だと思ってました……
昔は蚤の市(のみのいち)も蚕の市(かいこのいち)と勘違いしてました。
間違えて読んでた漢字をアゲて
「稀有」のこと「きう」って読んでました。
ゆっくり・VOICEROIDの読み間違いで衝撃的だったものを教えて
「私物」をずっと「わたしもの」と読ませてる解説で笑ってしまい内容が入って来なかった。
アニメ･漫画の読み間違えそうな当て字タイトルをアゲて
私は「信長協奏曲(コンツェルト)」をしばらく(きょうそうきょく)だと勘違いしてて直すのに苦労しました
わかってるのに読み間違える漢字をアゲて
「竹刀」をいつまでも「ちくとう」と読んでしまいそうになる
関西人「低温やけど注意」みたいに読める言葉を教えて
ニュースの見出しで見た「〇〇の上昇率 横ばい」が九州弁ぽいなと思ったので
暴力二男(ぼうりょくじなん)みたいなやつをアゲて
✕あばれかにおとこ
○ぼうりょくじなん
初見で名前を間違えてしまった芸能人をアゲて
書き間違い、読み間違い、どちらでもどうぞ！ 俳優・歌手・お笑い芸人など、ジャンルは問いませぬ。
「くノ一」を「くのー」と読んでしまうかを教えて
最近までずっと勘違いしてた。
読み方を勘違いしていた地名をアゲて
質問主は子供の頃おもちゃ屋さんで見たプラレールの行き先の「渋谷」を「しぶたに」と間違えて読んでいました。
名前を間違えて覚えていた人物を教えて
大泉洋（おおいずみ よう）を
最近まで「おおいずみ ひろし」だと思っていた。
「こんなことある？」ってなった読み間違いの経験を教えて
あなたのものでも、知り合いのものでも。
ちなみに私はつい先日、「工業用」を「上柳川」と読み間違えました。どうして……？
投稿時は匿名コロッケくんで表示されます。