「貴方」という漢字を「きさま」と読んでいた