身体が男でなおかつ男として生活していく事に慣れているから
どうしても自分が何に該当するのかを分類しないと気が済まないならたしかインド辺りの言葉だとそういうのでかなり細かい区分がされてる言語があったはず