フィオルンは機械化する