ゲーム「ポケットモンスター ソード/シールド」、アーマーガアまさかのポッポ枠