ゲーム「.hack//G.U.」、オーヴァンの左腕の中身と三爪痕(トライエッジ)の正体