半額総菜売り場から、日雇いっぽいおっさんのちゃぶ台へ