とにかく仕事以外で2人で会うのは断る。
今度彼氏とデートでどこどこに行く、みたいな。
あとはもうオタク話のときも少しずつそっけなくするしかないと思います。
楽しそうに話すと永遠に脈ありと判断されると思いますよ。