言おうとする単語の語順が入れ替わってしまう