あなたが死ぬと私が悲しい、くらいは伝えてもよいと思う。
ただ、友達の行動も友達の勝手だけど、それを悲しむのもこちらの勝手だと思うので。「自殺志願者への正しい声掛け」が知りたいのであれば、ネットで調べると色々出てくる。