丁寧に書いても下手なもんは下手