恋人と別れるときの状態が友人間で起きたら、やっぱりその人とは友人でいられないから。
友人間でも、それくらい大きな負の感情が湧いた相手とはもう仲良くできないので、別れた恋人と友人になるのは無理です。