I beg your pardon?は創作物の中で見たことがある