自分ならカップリング表記しない