基本、作者がどんなつもりだったかに従えばヨシ
強いていうならカプ要素なしのつもりって書き添えると安心かも。