ファミレスのメニュー表を戻す際には横ではなく縦向きにして戻す