性状の他にも、こういう情報を用意して聞かれた順に伝えるとうまくいくかもしれません!
・どこが
・他に痛む場所
・どのくらい痛む(経験ある痛みと比較してどんなか、生活に支障があるかなど)
・日内変動(ずっと痛い、休み休み痛い、特に痛む時間帯など)
・どんなことで良くなる/悪くなる
・時間経過(最初より改善、変わらない、急に/ゆっくり悪化)
・他の症状(下痢嘔吐発熱など)