とにかく辞めたいって意思を強く持って言えば大丈夫
辞めたい、ってきちんと言おうとしてる時点でえらい!
言うのやっぱ無理だなって思ったら、もう次の日から行かないのもありだと思うので(店の備品とかは返した方が良いかも)
そんなに気を張らず頑張ってください!