他人に使うのは違和感
同僚などと話していて相手の配偶者のことを旦那さん、お嫁さん、奥さんなどと使うのはおまえはどの立場だ?と違和感があるため、(苗字)さんの配偶者の方と濁してる