「〜は〜をもつ」は「There is 〜」の意味を持たない