agraph(牛尾憲輔)とか
スーファミ版の原曲の方ならエレクトロニカ、アンビエント系で探すといいかなと思います
他にはレイ・ハラカミとかharuka nakamuraとかが近いような・・・