この質問への回答はすべて匿名投稿になります。
![](/assets/image/anonymous-user-image.png)
2024-07-21 16:03:13
匿名さん
の質問
非公開
二次創作を読む人、一人称の表記間違い気にならないかを教えて
一人称が「おれ」のキャラが、「俺・オレ」になっていた時めちゃくちゃ気になりませんか?
字書きの友人は「おれ」だと読みにくいから全て「俺」に変えて書いてると言っていました。
気にしているのは自分だけなんでしょうか?
字書きの友人は「おれ」だと読みにくいから全て「俺」に変えて書いてると言っていました。
気にしているのは自分だけなんでしょうか?
表記揺れなら好みかなーと思う
字書きの人ってそれぞれ日本語の好みみたいなものがあるので…もちろん原作通りが嬉しいけど
僕→俺とか私→僕みたいな、そもそも一人称が全く違うのは嫌
追記:「僕」のキャラと「ぼく」のキャラと「ボク」のキャラがいるのに全部「僕」になってるのは読んでないんかいと思うかも
僕→俺とか私→僕みたいな、そもそも一人称が全く違うのは嫌
追記:「僕」のキャラと「ぼく」のキャラと「ボク」のキャラがいるのに全部「僕」になってるのは読んでないんかいと思うかも
気になる
おれ、オレ、俺って全部印象違うし、その違いを原作者はよく考えて決めているのに勝手に変えるのは原作よく読まないで二次創作してるのかなって思われても仕方ないと思う。
ちょっと気になるが自分もやった
二次小説で公式「私」のキャラを「僕」にした黒歴史があります。「私」キャラが3人いたから登場頻度の多い2人を漢字とひらがなに振り分けて、残った一人を…という流れです。反省。
気になる!