ホーム 質問 学び 「とんぼがえり⇄U-turn」みたいな、翻訳もっと頑張れワードをアゲて
2024-06-22 19:34:04
海知さん の質問
非公開

「とんぼがえり⇄U-turn」みたいな、翻訳もっと頑張れワードをアゲて

ポケモンの技「とんぼがえり」は、英語で「U-turn」と訳されるせいで「なぜ虫タイプなんだ?」と思われているようです。このような、日本語⇄他言語で翻訳どうにかならない?と思う言葉が沢山知りたいです。

〜やか、で終わる形容動詞をアゲて

回答数:16
回答募集中!

遺憾の意みたいな言葉を教えて

回答数:21
回答募集中!

死語になりつつある方言を教えて

回答数:7
回答募集中!

LINEのアイコンあるあるをアゲて

回答数:6
回答募集中!

字の特徴あるあるをアゲて

回答数:1
回答募集中!

王老吉を飲んだことあるかを教えて

回答数:1
回答募集中!