「自家調剤」という概念が少し似てるかも。あと「処方」ってお医者さんがするんじゃなかった?(末尾追記)
※処方:医者が治療に必要十分な薬の種類と量を決めてレシピを書くこと
調剤:薬剤師がレシピに基づいて薬を準備すること