ことわざを適当な英語にしたものを教えて
英語の正解不正解は無視するものとする。
例)
アタックスティック·ウォークドッグ
(犬も歩けば棒に当たる)
例)
アタックスティック·ウォークドッグ
(犬も歩けば棒に当たる)
フィフティウォーク, ハンドレッドウォーク
ウィンドウィンド、リィィィィィチ!!!
ア ライスケーク ウィズ スウィートゥンド ビーンズ フロム ア シェルフ
棚からぼたもち
ぼたもちは英訳できない単語だから「甘くした豆と餅」になった
ぼたもちは英訳できない単語だから「甘くした豆と餅」になった
プリティーチャイルド・ボンボヤージュ