夜食や昼飯は「お夜食、お昼ご飯」、店は「お店屋さん」などやや丁寧に(子供に言い聞かせるように?)話す