上司よりさらに上に相談する
あと注意したらキレられるのであればパワハラにもあたるのでパワハラを相談する部署に駆け込んでみるのもありかと思います。
お疲れ様です。