もとはハワードとオーガストの夫婦の合作