挨拶だけはしっかりするようにして、悪口等に対しては無視
これは仕事の出来に関わらず、新しい事象が受け入れられない人なのだと思います。
悪口を言う方でも挨拶だけはしっかりしておけば、精神的に悪口を言う幼稚な方々より大人だとマウンティングが取れるのではないでしょうか?
続けていれば改善するかもしれません。