別室のエアコンを入れてあげる
それかリビングに衝立を置くとか。
家で裸は普通!って人もいるので、そこが合わないなら同居やめたらいいのにって思う。