FPSで負け越し苛立っていた男性、隣人の騒音注意に玩具の銃を持ち出して脅すも強盗と勘違いされ銃殺