「傷つく」だけではなく、「傷つくからやめて」と伝える
「これ以上傷つきたくないので、あなたが汚い言葉をやめるか、または私があなたと会話する頻度を下げるかのどちらかを選ばなければいけない」と伝えてどちらを選んでくれるかですね。