アンガーマネジメント
アンガーマネジメントを勧めてみては?
「荒い言葉に傷つくけど友達で居たいんだ」と言えば、キレやすい自覚があるなら分かってもらえるんじゃないでしょうか。