25時、ナイトコードで。のメインストーリー9話
リンクは公式のストーリー動画です
9話は1:06:46〜
セリフ自体は1:11:50ごろ
(正確には最後の「な」は無いので似た別のシーンかも…?)