トマホーク、混同されがち