詳細がないとなんとも言えない
退職するのは次の就職先を見つけてからでも良いのでは?
一旦復職して、やっぱ無理って思ったらその時はスッパリ辞めればいいので。